Translate

domingo, 28 de junio de 2026

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"LA HIGUERA, EL OLIVO, LA VID, EL GRANADO Y EL ALMENDRO, SON ÁRBOLES QUE FORMAN PARTE DEL JARDÍN FRUTAL ARCAICO DE TORREBLANCA DESDE LA ÉPOCA ROMANA HASTA LA ACTUALIDAD".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

- La higuera es uno de los árboles frutales más antiguos domesticado, lo sabemos gracias a unos restos de higos carbonizados hallados en los sedimentos de una excavación arqueológica en el valle del Jordán, que vienen a atestiguar que estos frutos ya formaban parte de la dieta mediterránea hace unos 9.000 años a. d. C.

- La higuera y sus frutos tienen una larga historia relacionada con el conocimiento, la tentación y la carne, y es el primer árbol citado expresamente en el Antiguo Testamento. 

El olivo (Olea europaea) es un árbol milenario originario del Mediterráneo oriental, cultivado desde hace más de 4.000 años y es un símbolo de la alimentación, la medicina y la cultura de todos los pueblos de las riberas del Mediterráneo. La planta original silvestre del olivo es el acebuche que produce frutos pequeños, fue gracias a las prácticas agrícolas humanas, se logró árboles más productivos y con mayor rendimiento.

- Los fenicios, griegos y romanos jugaron un papel crucial en la difusión del almendro por el Mediterráneo. Los griegos lo valoraban no solo por su sabor, sino también por sus propiedades medicinales. Con la expansión del Imperio Romano, el almendro se introdujo en la península ibérica, donde se convirtió en un cultivo importante.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

 








miércoles, 3 de junio de 2026

"RANCHOS VALENCIANS SENZILLS, DELS MASOVERS I DELS LLAURADORS DE L'HORTA; PEÑA GASTRONÓMICA RURAL: EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"RANCHOS VALENCIANS DELS MASOVERS I DELS LLAURADORS DE L'HORTA; PEÑA GASTRONÓMICA RURAL: EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter". 

VERDURAS FRITAS:

Coliflor frita con AOVE

Coliflor frita con AOVE

TORTILLAS Y REVUELTOS:











sábado, 16 de mayo de 2026

"TORREBLANCA, 2026: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA RURAL: "EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

 GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"TORREBLANCA, 2026: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA RURAL: "EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter".

Cassola de cananes en suc

Ameles fregides

Sanc en seba acompañada de pataques fregides.


Pesols ofegats acompañats d'un ou fregit 

Tortilla de carabassí i beicon.

Tortilla de cebollots.

Ensalada de cebolla tierna.

Tortilla de carchofes.

miércoles, 13 de mayo de 2026

"LA FERIA DEL LIBRO DE TORREBLANCA 2026".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

"LA FERIA DEL LIBRO DE TORREBLANCA DEL AÑO 2026". 

Escribe: Juan E. Prades Bel.

- La Feria del Libro de Torreblanca del año 2026, se ha celebrado en esta población el sábado día 9 del mes de mayo, en horario de 11:00h a 20:00 horas. 

- La jornada ha sido una muestra de cultura literaria, concebida para fomentar la lectura en general, y la pasión por los libros físicos. 

- En cuanto a la dotación ferial, han habido espacios para actividades infantiles, y puestos para los participantes expositores relacionados con el sector del libro, representados por las librerías Argot (de Castellón), El Rincón de los Papeles (de Torreblanca), Librería Colorins (de Torreblanca), la Biblioteca Pública Municipal de Torreblanca, autores con diversas habilidades literarias, ilustradores, y escritores de literatura narrativa, ensayo, didáctica, novela, historiografía, relato, cuentos, poesía,.... 

- Durante la jornada se han hecho presentaciones de libros, charlas (impartidas por M.ª Cristina LabordaFrancisco Bastard Tena, Neus Planelles, Maribel López Beltrán, Maribel Beltrán María,...) y se han entregado los diplomas a los socios más lectores de la Biblioteca de Torreblanca, en reconocimiento a su pasión por la lectura, y como ejemplos de la participación activa y asidua de los vecinos con la Biblioteca Pública Municipal.

- La Feria del Libro de Torreblanca 2026, ha sido organizada por el Ayuntamiento de Torreblanca, la concejalía de Cultura a cargo de Gema Edo en la dirección y coordinación, y la planificación y presentación del evento a cargo de Mónica Trinidad y Xavi Verdoy, y la colaboración de diversos voluntarios.

- Los autores expositores y los títulos de sus obras que han estado presentes en la mesa de firmas de su stand en la Feria del Libro de Torreblanca 2026, han sido:

Francisco Toledo: "La Estrella de Ébano".

- M.ª Cristina Laborda: "Efímera"; "Lluis, Enric i… 600 anys pel mig...".

- Mónica Soldevila: "Una casa en Manila".

- Ester Forner Caballero: "Renuncio a mi pasado"; "El castillo de Peñíscola".

- Carlos Millares Rubio: "Ruido blanco, la palabra".

- Francisco Bastard Tena ("Krankel"): "Donde se es nadie"; "Si acaso somos nosotros"; "Incluso sin ser inmortales".

- Neus Planelles: "La Maestra de Raquel".

- Drágana Lukic Tesanovic: "Suspiros de Laniakea".

- Xavi Verdoy: "R.I.P."

- Josep María Pañella Alcácer: "El barreig de Torreblanca i l'Armada Santa"; "El cantó federal independent de Torreblanca"; "La historia de la Educación en Torreblanca".

- Maribel Tárrega Toribio: "Seda azul"; "No quise saber". 

- Maribel Beltrán María y Maribel Forés Chiva: "Cuentos de la doctora Lobita".

- Maribel López Beltrán y Maribel Beltrán María: "Vive las emociones con botitas".

- Juan Emilio Prades: “Retalls de memoria de una vida rural, gastronomía y vida cotidiana”; “Torreblanca en imatges, patrimoni i carrers”.

- Aureli Puig Escoí "Elio" (memorial): “Diccionari de la indumentària: el vestit popular valencià als segles XVIII i XIX, cançoner”; “Cobles, cançons i costums al nord del País Valencià”; “Cobles i costums”; “Les guerres carlines”; “Retalls de cultura popular castellonenca”.

Otros colaboradores destacados:

- Asociación local de Amas de Casa y Consumidores de Torreblanca.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "FERIA DEL LIBRO DE TORREBLANCA DEL AÑO 2026".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Librería El Rincón de los Papeles y Mónica Trinidad. 

Maribel López Beltrán y Maribel Beltrán María.

Francisco Bastard Tena

Librería Argot.

Ester Forner.

Librería Argot

Xavi Verdoy y Ester Forner.

Carlos Millares.

Librería Colorins.

Drágana Lukic

Neus Planelles


Biblioteca Pública Municipal de Torreblanca.

Elio Puig Escoí 

M.ª Cristina Laborda

Maribel Soldevila y M.ª Cristina Laborda.

Francisco Toledo.

Mesa de Francisco Bastard Tena. 

Josep María Pañella Alcácer y Francisco Bastard Tena

Asociación local de Amas de Casa y Consumidores de Torreblanca

Josep María Pañella Alcácer y Juan E. Prades

Ayuntamiento representado por la alcaldesa Tania Agut y concejalas.

viernes, 8 de mayo de 2026

"TORREBLANCA, 2026: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA RURAL: EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"TORREBLANCA, 2026: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA RURAL "EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER"".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter".












domingo, 3 de mayo de 2026

"TORREBLANCA, MES DE LAS FLORES, AÑO 2026: LA TRADICIÓN DE LAS ENRAMADAS POR LA CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA MADRE".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA. 

"TORREBLANCA, MES DE LAS FLORES, AÑO 2026: LA TRADICIÓN DEL PRIMER DOMINGO DE MAYO, DE HACER LOS HOMBRES EL REGALO DE UNA ENRAMADA A LAS MUJERES DE SU VIDA, POR EL DÍA DE LA MADRE".  

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…: 

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "LAS ENRAMADAS, FOLCLORE Y TRADICIONES DEL MUNICIPIO TORREBLANCA-TORRENOSTRA".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.