GENTES,
COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE
CASTELLÓN:
Por
JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).
(Sinopsis):
RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…
(Temáticas): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA (CASTELLÓN).
"RECOPILACIÓN DE NOTICIAS DE PRENSA HISTÓRICA (IV), RELEVANTES EN LA HISTORIA DE TORREBLANCA (CASTELLÓN)".
Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.
MISCELÁNEA IV:
(Archivo y relator Juan E. Prades, 2020).
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:
AÑO 1966:
"EXPORTACIÓN
NARANJERA DE CASTELLÓN EN LA PASADA SEMANA". - Burriana,
16 de diciembre de 1966 — Diez buques desde Burriana y uno desde el puerto de Castellón
embarcaron con destino al extranjero durante la semana comprendida entre el 5 y
el 11 del actual mes de diciembre con un total de más de 2.800 toneladas de
naranja y mandarina, en sus diversas variedades
- En
cuanto a los envíos por carretera, la capital de Castellón exportó un total de
más de 5.110 toneladas de agrios.
- Por
ferrocarril y desde la estación de Burriana salieron en dicho período de tiempo
6.367 toneladas de naranja; de Villarreal de los Infantes 4.581 toneladas; de
Almenara 242 toneladas; 89 toneladas desde Vilches, 35 tons. desde
Torreblanca y 15 toneladas desde Nules. La exportación total de la
provincia. Cifra. (La Vanguardia . Edición
del sábado, 17 diciembre 1966).
ADDENDA:
Adiciones y complementos sobre las temáticas y motivos referidos en el artículo
de fray Asensio Nebot. (Por Juan E. Prades):
Errata:
Vilches= Chilches.
AÑO 1909:
"TORRENOSTRA.
BARCO ENCALLADO Á LA VISTA DE UN PUERTO.—SITUACIÓN ESPANTOSA.—AUXILIOS IMPOSIBLES".
- Castellón
9 (10,52 noche) En aguas de Torreblanca, frente á Torrenostra, á unos
trescientos metros de la playa, ha encallado un barco llamado «América», que
hace la travesía entre Cartagena y Barcelona.
- Constantemente
se oyen las demandas de auxilio que lanza su sirena, y durante todo el día se
ha podido apreciar desde la orilla la peligrosísima situación en que se
encuentra el buque. El fortísimo temporal reinante ha impedido que ninguna
embarcación fuese en auxilio de la que está en riesgo de hundirse. Algunos
marineros que intentaron llegar hasta ella tuvieron que retroceder, por no
poder luchar con la furia del oleaje.
- El comandante
de marina ha adoptado algunas disposiciones para lograr el salvamento de la
tripulación.
- El
barco, combatido por las olas y el viento, cuya fuerza arrecia en vez de
disminuir se puede considerar perdido.
(El
Imparcial (Madrid. 1867). 10/2/1909, página 1).
AÑO
1926:
"VIDA
RELIGIOSA. NOMBRAMIENTOS". El obispo de Tortosa ha firmado los siguientes
nombramientos:
- Curas
ecónomos de Horta de San Juan, a don Simón González, y de Bel a don José Roca.
- Cura
regente de Guiamets, a don Antonio Boix.
- Coadjutor
de San Jorge, a don Vicente Gallen.
-
Capellán de Torrenostra (Torreblanca) a don Francisco Albert.
ADDENDA:
Adiciones y complementos sobre las temáticas y motivos referidos en el artículo
de fray Asensio Nebot. (Por Juan E. Prades):
Guiamets
también llamado Els Guiamets, es una localidad y municipio español de la
comarca catalana del Priorato, en la provincia de Tarragona.
AÑO
1914:
"ANUARIO
BATLLÉS. REGIÓN VALENCIANA". 1914, PÁGINA 88. "ÍNDICE GEOGRÁFICO Y ESTADÍSTICO,
CON DATOS DE INTERÉS DE LOS PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN".
"Habitantes,
distancias, mercados, fiestas, producciones, comunicaciones, servicios de
carruajes, precio de los transportes de pasajeros,…".
PARTIDO
JUDICIAL DE CASTELLÓN:
ALMAZORA.—Villa
con Ayuntamiento, de 7.076 hab. de hecho y 7.228 de derecho, á 4 km. de la
cap.; carretera de Castellón á Burriana; le cruza la carretera de Castellón á Villarreal;
le baña el río Mijares; fiestas, el primer domingo de Octubre y 22 de Mayo;
mercado, los martes; ferrocarriles de Onda al Grao, de Castellón y del Norte. Servicio
de tranvías: A Onda, Grao y Castellón.
BENICASIM.—Lugar
con Ayuntamiento, de 1.302 hab. de h. y 1.266 de derecho, á 13 km. de la cabeza
de partido y 13 de la cap.; carretera de Castellón á Tarragona; fiestas, el 17
de Enero. Producción, algarrobas y uva moscatel. Servicio de carruajes: A
Castellón, diario, á las 8 m.; precio, una peseta asiento.
BORRIOL.-Villa
con Ayuntamiento, de 3.385 hab. de h. y 3.395 de derecho, á 9 km. de la cap.,
cuya estación es la próxima del Norte; carretera de Castellón á Puebla de
Valverde; ferias: el 22, 23, y 24 de Noviembre; fiestas, el 5 de Abril y 24 de
Agosto; mercado, los jueves. Servicio de carruajes: A Castellón, diario, á las
8 m., 0,35 pesetas asiento.
CABANES.—Villa
con Ayuntamiento, de 3.758 hab. de h. y 3.694 de derecho, á 26 km. de la cap.;
la estación más próxima, Oropesa, á 26 km. (N.); carreteras de Castellón á
Zaragoza y la de Castellón á Barcelona; feria, el 2 de Marzo y 29 de Noviembre;
fiestas, él 2 de Mayo y el 17 de Septiembre. Produce vinos, almendras, algarrobas,
naranjas y cebada. Servicio de carruajes: A Castellón, diario, á las 6 de la
mañana y 2 tarde; precio, una peseta asiento; á Cuevas y San Mateo, diario, á
las 2 y 6 tarde; precio, 1,25 pesetas asiento.
OROPESA.—Villa
con Ayuntamiento de 856 hab. de h. y 833 de derecho, á 20 km. de la cap.;
carretera de Castellón á Tarragona; fiestas, en Julio y Octubre. Su producción,
algarrobas.
PUEBLA-TORNESA.-Lugar
con Ayuntamiento de 901 hab. de h. y 893 de d., á 18 km. de la cap., cuya
estación es la más próxima (N.); carretera de Zaragoza á Castellón.
TORREBLANCA.-Villa
con Ayuntamiento, de 3.434 hab. de h. y 3.237 de derecho, á 37 km. de la cap.;
carretera de Barcelona á Valencia; fiestas, el 24 de Agosto; mercado, los
jueves. Su principal producción: algarrobas, cereales, naranjas y vino. Servicio
de carruajes: A Castellón, diario, á las 5 m.; precio, 1,40 pesetas asiento; á
la playa de Torrenostra, á las 7 m. y 4 t.; precio, 0,25 pesetas asiento.
VILLAFAMÉS.-Villa
de 6.708 hab. de h. y 6.762 de d., á 27 km. de la capital; carretera de
Castellón; fiestas, el 15 de Agosto. Produce vino, aceite, algarrobas y
almendras.
Servicio
de carruajes: A Castellón, diario, á las 6 m.; precio, una peseta.
VILLARREAL.-Ciudad
de 16.068 hab. de h. y 16.493 de d., á 7 km. De la cap.; carreteras de Valencia
á Castellón y de Onda al Grao de Burriana; feria, la segunda quincena de Mayo,
y fiestas en Mayo y Septiembre; mercado, los sábados. Servicio de carruajes: A
Burriana, diario, á las 8 m. y 3 t.; precio,
0,25
ptas. A Castellón, diario, á las 8, 9 y 10 m. y 2. t.; precio,
0,30
ptas.
PARTIDO
JUDICIAL DE ALBOCÁCER:
ALBOCÁCER.—
Villa
de 3.663 hab. de h. y 3.644 de d., situada á 44 kilómetros de Castellón; la
estación más próxima es Alcalá de Chisbert, á 29 km. (N.). Carreteras de Alcalá
de Chisbert á San Mateo, á Morella y á Castellón; feria, el 29 de junio;
fiesta, el 15 de Agosto, y mercado, los domingos. Servicio de carruajes: A
Alcalá de Chisbert, diario, á las 10 m.; precio, 2,50 ptas.
BENAFIGOS.-Villa
de 803 hab. de h. y 812 de d., á 28 km. de la cabeza de partido y 44 de la capital,
la estación más próxima, Castellón (N.); fiestas, el 24 de Junio.
BENASAL.-Villa
de 2.860 hab. de h. y 2.926 de d., á 16 km. de la cabeza de partido y 56 de la
cap.; la estación más próxima, Alcalá de Chisbert, á 42 km. (N.); carretera de
empalme á la de Castellón á Teruel; fiestas, del 26 de Agosto al 2 de
Septiembre; mercado, jueves y domingos. Servicio de carruajes: A Alcalá de
Chisbert, pasando por Albocácer y Cuevas, diario, á las 6,30 m.; precio, 3,75
ptas.
BENLLOCH.-Villa
de 1.818 hab., á 30 km. de la cab. de partido y 28 de la cap.; la estación más
próxima, Torreblanca, á 12 km. (N.)! carretera de Castellón á Zaragoza;
fiestas, del 13 al 20 de Agosto. Servicio de carruajes: A Castellón, diario, á
las 6 m.; precio, 1,25 pesetas.
CATÍ.-Villa
de 2.322 hab. de h. y 2.444 de d., á 16 km. de la cab. De partido y 60 de la
cap.; la estación más próxima, Vinaroz, á 44 kilómetros (N.); carretera de
Castellón á Morella; fiestas, el 25 de Julio y 15 de Agosto. Servicio de carruajes:
A Vinaroz, Morella, Castellón, los días 5, 10, 15, 20, 25 y 30, á las 8 m.
CUEVAS
DE VÍNROMÁ.—Villa de 4.411 hab., á 46 km. de la cap.; carretera de Castellón
á Zaragoza; la estación más próxima, la de Alcalá de Chisbert, á 12 km. (N.);
feria de ganados: el 26, 27 y 28 de Noviembre. Servicio de carruajes: A Alcalá,
diario; precio, una peseta; á Canales, diario; á Castellón, diario, 2 pesetas;
á San Mateo, diario.
CULLA.-Villa
de 2.807 hab. de h. y 2.819 de d., á 22 km. de la cab. De partido y 50 de la
cap.; la estación más próxima, Alcalá de Chisbert, á 30 km. (N.); fiestas, del
29 Abril al 2 de Mayo.
SARRATELLA. -Lugar
de 700 hab, de h. y 728 de d., á 6 km. de la cabeza de partido y 55 de la cap.;
la estación más próxima, Alcalá de Chisbert, á 30 km. (N.); fiesta, el 29
Septiembre.
SIERRA-ENGARCERÁN.- Villa
de 2.524 hab. de h. y 2.492 de d., á 16 kilómetros de la cab. de partido y 36
de la cap.; la estación más próxima, Alcalá de Chisbert, á 28 km. (N.);
fiestas, el 3 de Mayo y 24 de Agosto.
TIRIG.-Villa
de 1.500 hab., á11 km. de la cab. de partido y 55 de capital; la estación más
próxima, Vinaroz, á 38 km. (N.); carretera de Albocácer á Salsadella; fiestas,
el 22 de Mayo.
TORRE
DE EMBESORA.—Lugar de 469 hab.
TORRE
DE ENDOMÉNECH. -Lugar de 549 hab.
VILLANUEVA
DE ALCOLEA.-Villa de 2.125 hab. de h. y 2.155 de derecho, á 28 km. de
la cab. de partido y 34 de la cap.; la estación más próxima, Torreblanca, á 12
km. (N.); carretera de Castellón á Zaragoza; fiestas, el 17 de Enero y 24 de
Agosto. Servicio de carruajes: A Castellón, diario, á las 4 y 12 mañana;
precio, 1,50 ptas.; á Cuevas de Vinromá, diario, á las 3 y 7 t.; precio, 0,75
pesetas.
VILLAR
DE CANES.—Lugar de 707 hab. de h. y 728 de d., á 8 km. De la cab. de
partido y 60 de la cap.; la estación más próxima, Alcalá de Chisbert, á 32 km.
(N.); carretera de Alcalá á Iglesuela del Cid; ferias y fiestas, el 2 y 3 de Febrero
y del 10 al 16 de Agosto. Servicio de carruajes: A Alcalá de Chisbert y
Villafranca, diario.
Anuario
Batllés. Región Valenciana. 1914, página 88.
AÑO
1894.
EL
MINISTERIO DE HACIENDA Por el mismo departamento ministerial se ha dispuesto
que se permita el embarque por la playa de Torreblanca del carbón procedente de
las turberas inmediatas, debiendo verificarse aquél con documentación de la
aduana del Grao de Castellón é intervención de la fuerza del Resguardo del
punto de Torrenostra.
- El mildew
se ha presentado con caracteres alarmantes en los viñedos del valle de Monterrez.
(La Justicia (Madrid. 1888). 6/6/1894, pág.2).
AÑO 1897.
MINISTERIO
DE HACIENDA — Real Orden disponiendo que se amplíe la habilitación de que hoy
disfruta la playa de Torreblanca, en la provincia de Castellón, para el embarque
de vino, algarroba y naranjas, con documentación y dependencia de la Aduana del
Grao de Castellón y bajo la vigilancia del Resguardo de Carabineros de
Torrenostra, debiendo los embarcantes abonar las dietas que establece la
disposición 3." del apéndice 1.° de las Ordenanzas de Aduanas, en los
casos en que el personal de la del Grao concurra al punto habilitado para verificar
los despachos. (El Día (Madrid. 1881). 26/7/1897).
AÑO
1917
LA
ACCIÓN DE LOS SUBMARINOS. LOS NÁUFRAGOS DEL «TAHONI». LO QUE DICE UN MARÍNERO.
Valencia.
(Lunes, madrugada.). - A las nueve de la noche han comenzado á circular rumores
que afirmaban haber llegado á ésta varios marineros ingleses, salvados en el
torpedeamiento ocurrido en la costa de Castellón por un submarino alemán.
- Decíase
que algunos de los marineros llegados estaban heridos, negándose todos, incluso
el capitán, á dar ninguna noticia. En virtud de esto, el hacer averiguaciones
ha resultado muy difícil. En los hoteles en. que se hospedan negábanse á
facilitar medios de acercarse á los náufragos, como obedeciendo á una consigna.
Otros, negábanlo, aun después de haberlo manifestado el cónsul inglés.
- El
vicecónsul llevóse al capitán, imposibilitando esto hablarle, aunque ya en
Castellón negóse rotundamente á dar informes del hecho.
- Solamente
se sabía que, cuatro horas después del haber llegado, había en un hotel diez
marineros ; en otro, siete, y en otro, nueve, ignorándose el paradero de los
restantes.
- Afortunadamente,
he logrado entrevistarme con uno, el cual me ha dicho que el barco llamábase
Tahoni desplazaba 6.000 toneladas y pertenecía á la matrícula de Londres, llevando
cargamento de carbón de Tynedock á Génova.
- Que
anteanoche, sobre las ocho, navegaba cerca de la costa española. El tiempo
estaba en, calma y el cielo neblinoso, había cerrazón.
- Súbitamente
oímos un cañonazo, sin ver ningún submarino en una extensión de 4.000 metros.
- Inmediatamente
el capitán mandó disparar nuestro pequeño cañón; pero antes de que pudiera
hacer fuego, otro disparo del submarino lo dejó inservible.
- Rápidamente
preparamos dos botes, comenzando el salvamento; pero al mismo tiempo otro
torpedo vino á dar en el centro de la cámara de máquinas, destrozándola por completo
y hundiéndose el vapor rápidamente, tanto, que el segundo maquinista, que estaba
en la puerta de la cámara de máquinas, resultó herido, no pudiéndosele salvar y
yéndose á pique con el barco.
- La
tripulación se componía de treinta y un hombres y el capitán, habiéndose
salvado todos menos el segundo maquinista.
- También
han resultado heridos el primer oficial y el primer maquinista, este último en la
cabeza y en el cuello.
- En
bote, y después de varias horas y de una noche infernal, pasada con enorme
zozobra, embarrancamos en la costa de Torreblanca. El torpedeamiento había
ocurrido frente á Torrenostra.
- En
Torreblanca se nos atendió debidamente, trasladándonos á Castellón, y de allí,
y en el correo de Barcelona á Valencia, llegamos á esta capital, en donde el
vicecónsul inglés nos ha atendido cumplidamente.»
- Comienza
á circular el rumor de haber sido torpedeado y hundido otro buque inglés de 4.000
toneladas.
(La
Correspondencia de España. 15/5/1917, n.º 21.642, página 3).
AÑO
1932
- 18
julio de 1932. (Gaceta del 27.)— Orden sobre supresión de Escuelas en
Torreblanca (Castellón) : “El presidente del Consejo local de Torreblanca (Castellón),
interesa la supresión de la Escuela mixta de Torrenostra, de aquel Ayuntamiento,
ya que la misma no cuenta con alumnos y se halla debidamente atendida la
enseñanza en dicho Ayuntamiento por las Escuelas con que cuenta. La
Inspección de Primera enseñanza, en su informe, hace constar que considera
innecesaria la existencia de la Escuela mixta de Torrenostra, tanto por carecer
de alumnos como por estar debidamente atendida la enseñanza con las Escuelas
con que cuenta el citado Ayuntamiento, a las que fácilmente pueden asistir los
escasos alumnos del poblado de referencia.
- Este
Consejo, en vista de los informes emitidos y datos suministrados, entiende que
procede acceder a lo solicitado y acordar la supresión de la Escuela mixta de
Torrenostra; y este Ministerio, de acuerdo con dicho dictamen, se ha servido
resolver como en el mismo se propone.—P . D. , Domingo Barnés.”
(Suplemento
a La Escuela moderna. 3/8/1932, n.º 3.710, página 4).
AÑO
1914
MAESTROS
DE PRIMERA ENSEÑANZA. PLAZAS O DESTINOS DE MAESTROS. Listas de 1914. Nº 38. D.
Juan Prats Ferrer: la escuela de Torrenostra, anejo de Torreblanca (Castellón).
(Suplemento
a La Escuela moderna. 23/11/1918, n.º 2.293, página 6).
AÑO
1862
SECCIÓN
MARÍTIMA. MOVIMIENTO DE BUQUES EN PUERTOS ESPAÑOLES. EMBARQUES DE PRODUCTOS
DEL PAIS DESDE EL GRAO DE TORRENOSTRA (TORREBLANCA), CON DESTINO…:
PUERTO
DE BARCELONA. 13 de Diciembre. ENTRADOS. De Torreblanca y Benicarló en
4 días, laúd Firme, de 20 toneladas, patrón Sebastián Durán , con 2200 arrobas
algarrobas á don Francisco Carbó. (El Lloyd español. 14/12/1862, página 2).
(Relator Juan
E. Prades, 2020). FIN.
ARCHIVO FOTOGRÁFICO:
ARCHIVO FOTOGRÁFICO:
No hay comentarios:
Publicar un comentario