Translate

martes, 3 de junio de 2025

"EL MUNICIPIO DE TORREBLANCA HA ACOGIDO LA FINAL PROVINCIAL DE LOS JUEGOS CASTELLONENSES DE ADULTOS MAYORES, VI EDICION, 2025".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"EL MUNICIPIO DE TORREBLANCA HA ACOGIDO LA FINAL PROVINCIAL DE LOS JUEGOS CASTELLONENSES DE ADULTOS MAYORES, VI EDICION, 2025".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

- El viernes 30 de mayo de 2025, en el municipio de Torreblanca en la comarca de la Plana Alta, se ha celebrado la gran final de los VI Juegos Castellonenses de Adultos Mayores de la provincia de Castellón, donde han participado más de 900 personas en representación de 26 poblaciones de la provincia de Castellón.

- Las poblaciones que han participado en este evento han sido: Alcalà de Xivert, Alcossebre, Almassora, Almenara, Les Alqueries, Arañuel, Artana, Betxí, Burriana, Castellón, Cirat, Cortes de Arenoso, L’Alcora, La Pobla Tornesa, La Vall d’Uixò, Les Useres, Montán, Montanejos, Oropesa del Mar, Puebla de Arenoso, Ribesalbes, Torreblanca, Vall d’Alba, Vilafamés, Vila-real y Vinaròs.

- Los juegos se han desarrollado en tres espacios del municipio de Torreblanca, en el Campo de Fútbol, el Polideportivo y en la Playa Torrenostra.

- Las modalidades deportivas en las que competieron los participantes eran pentatlón, petanca, senderismo, "tir al pot", dominó, guiñote, canto y coreografía.

Los ganadores provinciales 2025 han sido:

Pentatlón masculino/mixto:

1º= José Manuel Ruiz - Juanjo López (Burriana)

2º= Vicente García - Manolo Jarque (Artana)

Pentatlón femenino:

1º= Amparo Andreu - Vicenta Agustina (Villafames)

2º= Conchin - María Gómez

Senderismo:

1º= Amparo Carratalá - Asunción Vilar (Artana)

2º= Antonio Saura - Pilar Mancebo (Vila-real)

Domino:

1º= Juan Ania - Mati Abad (Oropesa)

2º= Empar Amiguet - Carmen Matías (La Vall d'Uixo)

Petanca masculino/mixto:

1º= Luciano Camisasa - Juan Méndez (Alcalá de Xivert-Alcossebre)

2º= Antonio Mestre - Vicente Marín (Torreblanca)

Petanca femenino:

1º= Monserrat Rull - Antonia González (Alcalá de Xivert-Alcossebre)

2º= Teresa Meneu - Piedad Ibáñez (Betxi)

Tir al Pot:

1º= Joaquín Alsina (Torreblanca)

2º= Francisca Masip (Burriana)

Canto:

1º= Santiago Alegre (Vila-real)

2º= Celia Torrent (Oropesa)

Coreografía:

1º= Oropesa: Pilar Esteve, Jesús Cordente, Esther Saquete, Juan Ania, Manuel Burdolo, Loli Martin, Encarna Llorens, Ricardo Pena, Luis Perel, Gala Dmitrieva

2º= La Vall d´Uixo: Tica Ferreres, Paqui Martínez, Félix Gorriz, Pruden Paricio, Xaro Falco, Joaquín Zarzoso, Carmen Perales, Paqui García, M. Dolores Rubio.

Guiñote: 

ENTIDADES:

- Patagonia Esports, empresa organizadora.

- Fundación Villarreal CF: El proyecto "Endavant Província" es una iniciativa de responsabilidad social impulsada por el Villarreal CF, que abarca proyectos sociales, culturales, deportivos, educativos y turísticos. El proyecto "Endavant", es una iniciativa social y de colaboración con la que el club Villarreal CF, ayuda y colabora con entidades, asociaciones, organizaciones no gubernamentales, clubes y deportistas de la provincia de Castellón.


 


domingo, 25 de mayo de 2025

"TORREBLANCA, 2025: EL ENCONTRE, DÍA DE PASCUA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"TORREBLANCA, 2025: EL ENCONTRE, DÍA DE PASCUA".











"NOTAS PARA LA REFLEXIÓN: 

- EL CAPITAL CULTURAL LEGADO: 

- Todo individuo, es y hace sociedad, esta es la semilla del interior humano que germina en un campo fructificando en capital cultural, con un contenido de múltiples tradiciones y saberes que provienen de los que nos han precedido, dejándonos su herencia para trasmitir, y con la que mantener al menos viva las identidades arraigadas, singulares y propias de los pueblos y de sus gentes.

- El legado agropecuario, rural e histórico, en todas sus variaciones es un capital cultural, así como también lo son, los productos locales y los tradicionales, específicos de un lugar, de un territorio y los frutos y elaboraciones consecuencia de las costumbres de un arraigo sostenido desde tiempos antiguos.

- El medio rural es un capital cultural de incalculable valor, el cual nos ofrece a las personas y la sociedad, sensibilización con el arraigo cultural, así como referencias y valores que se muestran en el patrimonio heredado, esta relación de muestreo, si se percibe presente, visible o en formato memoria, nos hace perceptible de su existencia, y nos muestra los pasos seguidos de los caminos de la historia.

"TORREBLANCA, 2025: MONES DE PASCUA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"TORREBLANCA, 2025: LES MONES DE PASCUA".



"NOTAS PARA LA REFLEXIÓN: 

- EL VALOR DEL CAPITAL CULTURAL LEGADO: El medio rural es un capital cultural de incalculable valor, y nos ofrece a las personas sensibles y con arraigo cultural y para el resto de la sociedad, referencias y valores que se muestran en el patrimonio heredado, este muestreo, si todavía se aprecia un tanto visible, nos hace perceptibles de su existencia, y nos muestra los pasos del camino de la historia.

-Todo individuo, es y hace sociedad, esta es la semilla del interior humano que germina en un capital cultural, conteniendo en si múltiples tradiciones y los saberes que provienen de los que nos han precedido, dejándonos una herencia para trasmitir, y con la que mantener al menos viva la identidad arraigada propia de los pueblos y de sus gentes.

- El legado agropecuario, rural e histórico, en todas sus variaciones es un capital cultural, así como también lo son, los productos locales y los tradicionales específicos de un lugar, de un territorio, y los frutos y elaboraciones consecuencia de las costumbres de un arraigo sostenido desde tiempos antiguos".

Peña gastronómica: "El Setrill, la Cassola i el Morter".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

"TORREBLANCA, 2025: RANCHOS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica: "El Setrill, la Cassola i el Morter".











"NOTAS PARA LA REFLEXIÓN": 

- EL VALOR DEL CAPITAL CULTURAL LEGADO: El medio rural es un capital cultural de incalculable valor, y nos ofrece a las personas sensibles y con arraigo cultural y para el resto de la sociedad, referencias y valores que se muestran en el patrimonio heredado, este muestreo, si todavía se aprecia un tanto visible, nos hace perceptibles de su existencia, y nos muestra los pasos del camino de la historia.

-Todo individuo, es y hace sociedad, esta es la semilla del interior humano que germina en un capital cultural, conteniendo en si múltiples tradiciones y los saberes que provienen de los que nos han precedido, dejándonos una herencia para trasmitir, y con la que mantener al menos viva la identidad arraigada propia de los pueblos y de sus gentes.

- El legado agropecuario, rural e histórico, en todas sus variaciones es un capital cultural, así como también lo son, los productos locales y los tradicionales específicos de un lugar, de un territorio, y los frutos y elaboraciones consecuencia de las costumbres de un arraigo sostenido desde tiempos antiguos".

Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"TORREBLANCA, 2025: RANXOS VALENCIANS".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter".

Fideuá

Calamars rebosats

Braç de gitano

Enteritas

Guiso de carn, pataca i sigrons.

Cassola de corder fregit i una picada d'all  


Paella

"NOTAS PARA LA REFLEXIÓN: 

- EL VALOR DEL CAPITAL CULTURAL LEGADO: El medio rural es un capital cultural de incalculable valor, y nos ofrece a las personas sensibles y con arraigo cultural y para el resto de la sociedad, referencias y valores que se muestran en el patrimonio heredado, este muestreo, si todavía se aprecia un tanto visible, nos hace perceptibles de su existencia, y nos muestra los pasos del camino de la historia.

-Todo individuo, es y hace sociedad, esta es la semilla del interior humano que germina en un capital cultural, conteniendo en si múltiples tradiciones y los saberes que provienen de los que nos han precedido, dejándonos una herencia para trasmitir, y con la que mantener al menos viva la identidad arraigada propia de los pueblos y de sus gentes.

- El legado agropecuario, rural e histórico, en todas sus variaciones es un capital cultural, así como también lo son, los productos locales y los tradicionales específicos de un lugar, de un territorio, y los frutos y elaboraciones consecuencia de las costumbres de un arraigo sostenido desde tiempos antiguos".

"TORREBLANCA, 2025: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA RURAL "EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"TORREBLANCA, 2025: RANCHOS VALENCIANS DE LA PEÑA GASTRONÓMICA "EL SETRILL, LA CASSOLA I EL MORTER".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

Colaboradores: Peña gastronómica rural: "El Setrill, la Cassola i el Morter".

Aletes de pollatre fregides amb alls

Tombet de pesols

Ensalá

 
Fideuá

Manetes de ministre

Ensalá

Torrá d'embotits

Faves estofades amb pell

El gasto

martes, 6 de mayo de 2025

"LAS ENRAMADAS EN EL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA 2025, POR EL DÍA DE LA MADRE, EL PRIMER DOMINGO DE MAYO, EL MES DE LAS FLORES".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA. 

"LAS ENRAMADAS EN EL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA 2025, POR EL DÍA DE LA MADRE, PRIMER DOMINGO DE MAYO, EL MES DE LAS FLORES".  

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…: 

- El hacer "las Enramadas" por el "Día de la Madre" es una antigua tradición folclórica que fue muy popular entre los habitantes del municipio de Torreblanca-Torrenostra.

- La iconografía de "las Enramadas", es el tratar de hacer y configurar una espontánea ofrenda floral, hecha siempre por los hombres como regalo de amor a las mujeres que más estimen.

- Los hijos varones a las madres, solían regalarles un ramo de flores en mano y en su casa. 

- Muchos maridos también hacían "la Enramada" en casa, en los campos de regadío o junto a las norias, los labradores tenían la costumbre de plantar rosales, calas, lirios, claveles y gladiolos, y le traían del campo a casa el ramo por el "día de la enramada", confeccionado por ellos mismos de regalo para su esposa. 

- Pero a las novias, esposas jóvenes, a las chicas, solteras, adultas, adolescentes y a las amigas féminas en general, se les hacia una "Enramada" que disponían los chicos en la calle, por la noche y en el exterior de la casa de la chica, la ofrenda era un arreglo floral que confeccionaban con más o menos gusto, adornando las ventanas, los pórticos, las puertas, jambas, paramentos, vanos y partes de la acera donde vive y duerme la estimada, para que cuando se levantase, esta, se encontrase con la sorpresa de la ofrenda, señal de que tiene un admirador anónimo o no que le gusta, o un novio enamorado que la quiere. 

- En las casas de las más jovencitas, muchas veces "las Enramadas" que aparecían en la puerta eran de autoría anónima, hechas por los enamorados más platónicos a las chicas que intentaban rondar, o a las que les gustaban, o aquellas que les tenían más simpatía.

- Según la costumbre popular, una "Enramada" bien hecha podía ser desde un ramo colocado en la entrada de la casa donde vive la chica, pero lo más común y extendido era un arreglo floral y vegetal, elaborado y rústico, hecho y combinado con plantas silvestres del terreno, pétalos, hojas, ramas de árboles o arbustos en flor, y decorado con flores cultivadas o flores silvestres.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "ENRAMADAS TÍPICAS DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.