Translate

sábado, 7 de marzo de 2015

PLANA DE ALBALAT, HIDROGEOLOGIA

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:
RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR, POR JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).

LA TOPONÍMIA HIDROGEOLÓGICA DE LA PLANA DE ALBALAT (ORPESA, CABANES, TORREBLANCA Y ALCALÀ DE XIVERT).

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

- Hidrogeologia: Relación toponímica de los cauces hídricos y corrientes naturales de drenaje contínuos y discontínuos más destacables de los que vierten sus aguas a la “Plana del Castell d'Albalat”, se trata de un llano litoral que comprende un territorio diferenciado, englobando parte de las tierras de los municipios de Orpesa del Mar, Cabanes, Torreblanca, Alcalà de Xivert, relación-índice :
Río Chinchilla, Barranc del Toll, Barranc de La Verdoya, Barranc de La Rabosa, Barranc de Fontanelles, Barranc de La Font del Campello, Barranc de Perchets, Barranc de La Caldera, Barranc de Cabanes, Barranc del Ramachol, Barranc de Les Santes, Barranc de Ullas, Barranc de Perrils, Barranc de Miravet, Barranc del Castillo, Barranc del Negre, Barranc de Raboso, Rambla de Manyes, Rambla del Metche, Rambla Seguer (la Rambleta), Río Coves-San Miguel, Rambla d'Estopet .

GENTS, COSTUMS, TRADICIONS, HISTÒRIES, PATRIMONIS I PAISATGES DE TERRES CASTELLONENQUES:
JUAN EMILIO PRADES BEL
TOPONÍMICA HIDROGEOLÒGICA DE LA PLANA DEL CASTELL D'ALBALAT
- Hidrogeologia: Relació toponímica dels cursos hídrics i de les corrents naturals de drenatge de plutja continus i discontinus més destacables dels que aboquen les seves aigües a la "Plana del Castell d'Albalat", es tracta d'un plà litoral que compren part de les terres dels termes municipals d'Orpesa del Mar, Cabanes, Torreblanca i Alcalà de Xivert. Relació-index toponímic:
Riu Chinchilla, Barranc del Toll, Barranc de la Verdoya, Barranc de la Rabosa, Barranc de Fontanelles, Barranc de la Font del Campello, Barranc de Perchets, Barranc de la Caldera, Barranc de Cabanes, Barranc del Ramachol, Barranc de Les Santes, Barranc de Ullas, Barranc de Perrils, Barranc de Miravet, Barranc del Castell, Barranc del Negre, Barranc de Raboso, Rambla de Manyes, Rambla del Metche, Rambla Seguer (la Rambleta), Riu Coves-Sant Miquel, Rambla d'Estopet.

jueves, 26 de febrero de 2015

PILOTES DOLSES

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL, "Pragmátic" ("ESPIGOLANT CULTURA": taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…

(Temática): PRODUCTOS Y GASTRONOMIA TÍPICA DE TORREBLANCA (CASTELLÓN) 

"PELOTAS DULCES / LES TÍPIQUES PILOTES DOLSES".

 

Agradecimientos por el excelente asesoramiento a la Carnicería Prades-Martí de Torreblanca.

lunes, 26 de enero de 2015

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
BIODIVERSIDAD Y PATRIMONIO VEGETAL  DE TORREBLANCA Y DE LA PROVINCIA DE  CASTELLÓN:
JUAN EMILIO PRADES BEL
MALVA SYLVESTRI
Las hojas jóvenes se pueden tomar crudas como ensalada, mientras que las hojas mas grandes y viejas se hierven. Las flores se comen también crudas. La floración de la malva es muy fugaz, por lo general la encontraremos sin flores. De ser así podemos comer las bolitas achatadas que tiene donde saldrán mas adelante las flores. A esto los mayores lo llaman "panes de malva". Es una planta muy rica en vitaminas A, B, C y E.

ORTIGUES

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
BIODIVERSIDAD Y PATRIMONIO VEGETAL  DE TORREBLANCA Y DE LA PROVINCIA DE  CASTELLÓN:
JUAN EMILIO PRADES BEL
 Ortiga (Urtica dioica)

Las ortigas son plantas silvestres comestibles ricas en sales minerales y vitaminas, principalmente A y C, hierro, ácido salicilico y proteinas. Hay que tener cuidado al recolectarlas, ya que producen incómodos pinchazos. Lo ideal es consumir solamente los tallos y hojas mas tiernos ya que las hojas viejas son muy irritantes. Para poder consumir las ortigas hay que meterlas en agua fría. Una vez hecho esto se pueden comer las hojas y tallos crudos o cocidos.

ROSER RABOSERO

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:
BIODIVERSIDAD Y PATRIMONIO VEGETAL  DE TORREBLANCA Y DE LA PROVINCIA DE  CASTELLÓN:
POR JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).

LOS ESCARAMUJOS DEL ROSAL SILVESTRE, LA ROSA CANINA O "ROSER RABOSERO".

Los escaramujos suelen emplearse para enriquecer con su vitamina C bebidas e infusiones varias. De comer o ingerir el fruto es fundamental saber que las semillas de los escaramujos son tóxicas, y deben retirarse antes de emplear los frutos para su uso oral, hay que deshechar las semillas y evitar su ingestión . Antiguamente se aliviaban las molestias oculares con baños de ojos a base de la infusión de la planta o con ungüentos cuyo ingrediente principal era la rosa canina.




domingo, 11 de enero de 2015

Festes Sant Antoni i Santa Llúcia 2015

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR.

POR JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).


TORREBLANCA (CASTELLÓN): Programa de festes en honor a Sant Antoni i Santa Llúcia de l'any 2015.

Sector festero: Comisió de festes veinal dels carrers Juan XXIII, Santa Llúcia, Sitjar, Pio XII, Pablo VI, Doctor Heredia, Doctor Fleming, Juan Ramón Jimenéz, Alcalde Paris, Santo Tomás, Azorín, Calderón i Lope de Vega.

Divendres 16 de gener. Dia de la Coqueta
18:00 h. Volteig de campanes.
20:00 h. Disparà de coets anunciadors de la festa.
21:00 h. Encesa de la foguera.
21:30 h. Cavalcada d´animals disfressats.
22:00 h Benedicció d´animals i repartiment de la coqueta beneïda davant de la casa dels clavaris (c/ Juan XXIII). Al finalitzar. Batucada pels carrers de la festa.

Dissabte 17 de gener. Festa en honor a Sant Antoni i Santa Llúcia
11:30 h. Volteig de campanes.
12:00 h. Disparà de coets.
15:30 h. Trasllat de les imatges de Sant Antoni i Santa Llúcia des de la casa dels clavaris fins l´Esglesia Parroquial de Sant Bartomeu.
16:00 h. Missa solemne pel rector En Nuno Vieira en honor a Sant Antoni i Santa Llúcia. Seguidament, processó pels carrers de la festa, amb la participació de:
- Cavalls portadors de guió.


- Danses La Lliura.
- Dones en mantó.- Danses l´Aljub.
- Colla tabaleters i dolçainers el Senill.
- Cort d´honor de Torreblanca.
- Banda de Música.
En finalitzar la processó. Coets d´artifici pel carrer.
00:00 h. Esdeveniment musical al "Matadero" (Sala Killer). Al descans, partida de bingo.

Diumenge 18 de gener. Una de Risa
12:00 h. Dispara de coets i trons pels carrers de la festa.
17:00 h. Batucada pels carrers de la festa.
19:00 h. Monóleg a l´auditori Metropol. Rafael Alarcón, actor en sèries com "La que se avecina", "Aída",... ens presenta el seu monòleg d´humor més canalla. Espectacle no apte per a menors de 14 anys

Dilluns 19 de gener. Dia Infantil
8:30 h. Despertà pels carrers de la festa.
9:00 h. Inici de la montà de les barreres.
11:00 h. Missa en honor als difunts dels carrers de la festa.
11:00 h. Animació infantil a càrrec de la Baldufa.
- Globotà.
- Jocs Populars.
- Pinta-cares.
17:00 h. Castells inflables i xocolatada



Dimarts 20 de gener. Construcció de barreres
8:30 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
9:00 h. Tancament dels carrers i construcció de les barreres.
10:00 h. Esmorzar per als veíns i col-laboradors

Dimecres 21 de gener. Inici de bous al carrer
8:30 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
10:00 h. Esmorzar per als veïns.
17:30 h. Exhibició de vaques de la ramaderia d´Alberto.
22:30 h. Bou embolat de la ramaderia d´Alberto

Dijous 22 de gener. Més bous
8:30 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
10:00 h. Esmorzar per als veïns.
17:30 h. Exhibició de vaques de la ramaderia de Mansilla.
22:30 h. Bou embolat de la ramaderia de Mansilla

Divendres 23 de gener. Recta Final
8:30 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
10:00 h. Esmorzar per als veïns.
17:30 h. Exhibició de vaques de la ramaderia de Miró.
22:30 h. Vaca embolada de la ramaderia de Miró. A continuació bou embolat de la ramaderia Miró

Dissabte 24 de gener. Va que s´acaba
8:30 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
10:00 h. Esmorzar per als veïns
11:00 h. Bous alternatius.
12:00 h. Bou en corda i Prova de dos vaques de la ramaderia de Mansilla.

13:30 h. La cagà del manso (3 euros la papereta). 
Concurs de tir d´aixada i de tir de pinyol d´oliva.
17:00 h. Exhibició de vaques de la ramaderia de Mansilla.
22:30 h. Dos Bous embolats de la ramaderia de Mansilla
00:00 h Coetá-focs d'artifici, cloenda festes de Sant Antoni 2015
00:15 h  Ball a la Sala Killer "matadero" organitzat per la Junta Festes Sant Antoni i Santa Llúcia 2016.

Diumenge 25 de gener. Dia de germanor
10:00 h. Despertà de coets pels carrers de la festa.
14:00 h. Dinar de germanor al carrer de la festa per als veïns del carrer.





martes, 9 de diciembre de 2014

EL LAUREL CÁTARO

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

POR: JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR… 

(Serie temática): BIODIVERSIDAD Y PATRIMONIO VEGETAL DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN.

"EL LAUREL CÁTARO, UN ÁRBOL DIOICO, SIMBÓLICO Y MÍSTICO MUY CERCANO".
 Los Cátaros consideraban el laurel como el símbolo sagrado del puro amor. Cuando los inquisidores ejecutaban a los cátaros, los mártires decían: “El laurel se ha marchitado. El puro amor se apaga…” Pero ellos tenían la santa fe de que un día el laurel reverdecería de nuevo y el puro amor otra vez se encendería.
El gran movimiento cátaro fue calumniado, desacreditado y destruido por la inquisición romana. En el año 1321 fue ejecutado el último profeta cátaro Guillem Belibaste. Atrapado por los inquisidores, él enunció un presagio: “¡Justo dentro de 700 años el laurel reverdecerá, y los cátaros volverán a la tierra!..”
De los cátaros, en realidad, no quedó nada. Fue borrada toda memoria sobre ellos, y en las hogueras de la inquisición murieron todos los que se compadecían y simpatizaban con los cátaros.
“¡Se ha cumplido la profecía –el laurel ha verdecido de nuevo! –afirma el profeta. – ¡Eso significa  que los cátaros han vuelto a la tierra, y nacerá la nueva democracia, comenzará el gran movimiento de los humanistas, la cultura única, en realidad la nueva civilización del puro amor. Texto escrito por Miguel Marty en Los cátaros los hombres buenos.

ADDENDA: Adiciones y complementos sobre temáticas y motivos referidos en el artículo (Por Juan E. Prades):

GUILLEM BELIBAST: es en francés Guillaume Bélibaste o Guilhèm de Belibasta en lengua occitana, fue un perfecto cátaro nacido en el año 1280 en la villa de Cubières-sur-Cinoble (Rasez) en el seno de una familia cátara. En 1306 mató a Barthélémy Garnier, un pastor católico de Villerouge-Termenès (dominio del arzobispo de Narbona); fue llevado a juicio y declarado culpable, por lo que se vio obligado a pasar a la clandestinidad acercándose así a la religión cátara. Fue ordenado perfecto en Rabastens por Philippe d’Alairac. Pronto fue encarcelado junto con Philippe d’Alairac en las mazmorras de Carcasona de donde se escapó en 1309, y se refugió en Cataluña donde tomó el nombre de Pierre Penchenier. En 1314 se estableció en Morella, y de ahí pasó al poblado próximo de San Mateo donde había una comunidad cátara. En San Mateo entabló amistad con Raymonde Piquier, y la hizo pasar por su mujer (los perfectos cátaros hacían ver que eran laicos ante los católicos). Pronto pasó a dirigir la comunidad de San Mateo. En 1320 dejó embarazada a su compañera, cosa que no estaba permitida entre los cátaros, puesto que suponía romper el voto de castidad. Entonces casó a su mujer con su amigo Pierre Maury, a quien atribuyó la paternidad, pero, celoso, deshizo el casamiento. En 1321 fue atraído con mentiras al Languedoc por Arnaud Sicre, un agente secreto de la Inquisición, al pasar por la localidad de Tírvia, en el Obispado de Urgel, fue denunciado por Arnaud Sicre al corregidor del conde de Foix, señor del lugar, y fue encarcelado en Castellbó. Fue juzgado en Carcasona por Jacques Fournier obispo de Pamiers y responsable máximo de la inquisición en la región. Más tarde este hombre sería papa con el nombre de Benedicto XII. Ese mismo año de 1321, Guillaume Bélibaste murió quemado en Villerouge-Termenès, fue el último perfecto cátaro quemado por la Inquisición.

RUTA CÁTARA: La Ruta Cátara, también conocida como el Camino de los Buenos Hombres, es un sendero de gran recorrido (GR-107), que se desarrolla durante casi 200 km por las comarcas españolas del Berguedà y la Cerdanya (Cataluña), y el departamento francés de Ariège. Un itinerario que evoca la huida de los cátaros occitanos, perseguidos por la Inquisición durante los siglos XII y XIII, y que ofrece al caminante pueblos medievales, iglesias románicas, castillos y un entorno natural transpirenaico de gran belleza.

Carter Scott en “Los Cátaros”:Cuando los enigmas son quemados en las hogueras de la inquisición, siempre quedan “cenizas” que pueden dar forma a una apasionada historia, más si ésta corresponde a los “buenos hombres” y a las “buenas damas” del Catarismo, que fue la religión de los “auténticos cristianos”. Todos ellos dieron cobijo y aliento a los trovadores, crearon una de las primeras democracias de Europa y predicaban la solidaridad, sin embargo, la iglesia romana los consideró la herejía y se arrojó sobre ellos para exterminarlos, esta trágica empresa dio pie a las más sublimes muestras de heroísmo; mientras, la codicia, la traición y la envidia tejían una red mortal casi indestructible”.

NOTA-COMENTARIO: De Eduardo Ferreres a Juan E. Prades: "Bellibaste fue detenido en la Pascua de 1321 en Tirvia y Castellbo. Fue traicionado por Arnaud Sicre. El engaño fue llevarlo a la comarca del Pallars, no al Languedoc para hacer un casamiento cátaro. Antes de morir es cuando exclama la frase "dentro de 700 años, el laurel reverdecera".