ESPAÑA Y SUS COSAS, AÑO 1833.

 

(Temáticas) GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

POR: JUAN E. PRADES BEL (TALLER DE HISTORIA, MEMORIAS Y PATRIMONIOS).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…  

(Temática): LAS EXPERIENCIAS Y RECREACIÓNES ANTROPOLÓGICAS DEL HISPANISTA RICHARD FORD (1796-1858), LEGAJOS DE SUS ENTRETENIDOS VIAJES CONVIVIENDO CON LA SOCIEDAD POPULAR  ESPAÑOLA EN LOS AÑOS 1830-1833.

"LAS COSAS DIGNAS DE ESTUDIO EN ESPAÑA, TEXTOS DE RICHARD FORD, ESCRITOS EN EL AÑO 1833".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

INTRODUCCIÓ: Este relato esta basado en una obra, con la cuál su autor el hispanista Richard Ford nos ofrece una lección de saber y nos da un buen repaso de conciencia, muy a tener en cuenta incluso en nuestros días para reflexionar como sociedad, las observaciones de este autor al que admiro, vienen a aportarnos una visión retrospectiva histórica sobre la manera de ser y de hacer en España y de las cosas impredecibles que el viajero podía tropezarse por el país, estas observaciones corresponden al primer tercio de la vida en el siglo XIX en España. En esta comunicación trato de recoger y resaltar las interesantes reseñas del hispanista Richard Ford, persona altamente implicada, sincero y preocupado por este nuestro país que igualmente es la tierra de acogida de nuestro autor, por ser este un gran enamorado de España y de sus cosas como bien le gustaba de resaltar; pues bien, hubiésemos podido o bien podríamos aprender todavía, de los mensajes que lanzaba Richard Ford hacia el corazón y el alma de los españoles, y bien nos pueden servir sus observaciones de acicate y de reflexión igualmente para los tiempos actuales del siglo XXI, para tratar de implicarnos si place en intentar mejorar el acerbo personal individual, en las decisiones y en los niveles para la mejora de la imagen y de la obra colectiva del país, y atender y no rechazar las observaciones críticas, y tratar de sintetizar hacia una sociedad prospera, productiva y no decadentemente crónica, débil y difícil, inspirándonos en el saber del pasado y en las observaciones que bien leídas se pueden entender como una mano tendida sin sacar las palabras Richard Ford de contexto, de lo que contaba de España en los mensajes retrospectivos de hace doscientos años, pero metódicamente actuales, con un tiempo de paso de dos largos siglos de los cuáles sabemos y conocemos la historia, sus acontecimientos y los resultados que se pueden valorar, que bien los hechos para mi entender denotan un comportamiento antrópico como sociedad, muy cercano a un perfil y diagnósticos de hábitos poco saludables y de temperamentos nos sobra, un triage que diagnostica a un país enfermo crónico (todo el siglo XIX), para tratar en el pabellón de psiquiatría (primera parte del siglo XX), y en el siglo XXI da signos de poca recuperación de espíritu, trabajo, organización y patriotismo, más bien presenta un retroceso progresivo en todos los campos. Hubiésemos hecho bien consultar de vez en cuando y entender las insinuaciones de Richard Ford, y abrir ciertamente nuestros ojos y nuestras mentes cerradas desde hace siglos, puesto que este autor nos saco los colores entonces, y comparándolo con el carácter actual de este histórico país de tumbos, vueltas, palitroques y palos de ciego oscos y permanentes, salvando las diferencias temporales acertó y todavía nos puede sacar los colores ahora en nuestra época doscientos años después. En el año 1833 aducía Ford de nosotros: "España es un ejemplo de la decadencia de la riqueza de las naciones, y como un buen tema para estudiar los errores que deben evitarse". 

(Escribe: Juan E. Prades. Tesis y reflexiones, de mi burro entender (sorry for the inconvenience). 

EL HISPANISTA RICHARD FORD (1796-1858): Este artículo, se basa en una autobiografía, con las palabras y experiencias propias del escritor y viajero inglés Richard Ford, este ilustre personaje era un curioso aventurero y periodista atraído por la antropología, la filosofía y la literatura de España, y especialmente ilustrado por la obra de Cervantes. Richard Ford escribía, dibujaba y describía de forma concienzuda y realista las experiencias y situaciones de las que muy atentamente era testimonio presencial, de las cuales tomaba notas muy detalladas de todo aquello que para el, siendo extranjero procedente de un nivel económico alto y acomodado y de un país de costumbres mucho más refinadas que las de las clases populares españolas, describía en sus manuscritos y crónicas todo aquello que le resultaba llamativo y característico de sus compañeros de viaje españoles, con los cuales compartía asiento, hospedaje y mesa con los pasajeros que coincidía a lo largo del transcurso de sus viajes. Muchas de las crónicas que escribió con detalles de sus experiencias en España, fueron publicadas en la revista trimestral Quarterly Review. Ford se vino a vivir temporalmente en España por causas personales, concretamente en Sevilla, pero la aventura de Ford por recorrer España le sobrevino por la inspiración que le produjo la lectura de El Quijote de Cervantes. El editor londinense de la revista Quarterly Review llamado John Murray y amigo de Richard Ford, fue quien le animó e incitó a publicar las crónicas de sus viajes por España. Posteriormente, debido al interés y calidad intelectual de las crónicas, John Murray pidió a Richard Ford publicar un libro recopilatorio sobre España, para completar una colección de libros-guías que estaba editando sobre Europa para viajeros y lectores ingleses, Richard Ford accedió a escribir el libro recompilando las crónicas manuscritas de sus viajes y de convivencia entre los españoles de las clases populares; Ford explica este hecho en una carta a su amigo George Borrow, comentándole que está narrando a los lectores ingleses sus viajes a lomos de una jaca cordobesa (yegua de raza cordobesa). Este libro de viajes extraído y sintetizado de los manuscritos y experiencias de los viajes de Richard Ford por España, se publicó en Londres en el año 1841 con el título “Handbook for travellers in Spain and Readers at Home” y fue un gran éxito de ventas.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: DE LAS EXPERIENCIAS DE RICHARD FORD DE SUS VIAJES POR ESPAÑA, RECOPILADAS ENTRE 1830 Y 1833. LO QUE SE DEBE OBSERVAR EN ESPAÑA, EXTRACTO DE SU OBRA “THINGS OF SPAIN. THE COUNTRY OF UNFORESEEN”.

TEXTOS Y PALABRAS DEL PROPIO RICHARD FORD (1796-1858), FRAGMENTO DE SU OBRA:

- “COSAS DIGNAS DE ESTUDIO EN ESPAÑA”. "Siendo como son muchas las cosas dignas de estudio en España, no pocas de las cuales sólo allí pueden verse, bueno será advertir las que no han de encontrarse, pues no hay cosa que haga perder más tiempo que el darse uno cuenta de eso por sí mismo después de perder el tiempo y el esfuerzo. Los que quieran ver arsenales bien provistos, librerías, restaurantes, instituciones literarias o de caridad, canales, ferrocarriles, túneles, puentes colgantes, maquinaria, ómnibus, fábricas, politécnicos, cervecerías y semejantes instrumentos y pertenencias de un alto estado de civilización política, social y comercial, harán bien en no moverse de su casa. En España no hay administración de peajes, ni tribunales trimestrales, ni tribunales de justicia, de acuerdo con la significación real de la palabra, ni ruedas de castigo, ni consejos parroquiales, ni presidentes, directores, jueces extraordinarios del tribunal de cancillería, ni comisarios de beneficencia, ni mítines contra el tabaco y el alcohol, ni sociedades para ayudar a los misioneros, ni para ayudar a las paridas y recién nacidos; nada, en suma, que valga la pena de atraer la atención de un curial algo distinguido, a menos que sienta cierta predilección por el estudio de la ley de quiebras.

  España no es país para el economista político, salvo como un ejemplo de la decadencia de la riqueza de las naciones, y como un buen tema para estudiar los errores que deben evitarse, así como para teorías experimentales y planes de reforma y mejora. En España impera la naturaleza, que la ha dotado pródigamente con su suelo y su clima magníficos, dones que los españoles parece como que han tratado de inutilizar durante los últimos cuatro siglos con su culpable negligencia de discursos y banquetes agrícolas y no distribución de premios a los verracos y garañones más grandes y a los labradores con más familia.

   El terrateniente de la Península es poco más que un hierbajo del suelo; nunca ha observado ni apenas permitido que otros observen el gran partido que podría y debería sacarse de las cosas; parece como si hubiera puesto a España en manos de la curia; tal es la general dilapidación. El país es casi una tierra incógnita para los geólogos, naturalistas y todas las demás ramas de "ólogos" y de "alistas". Por todas partes es allí el material tan superabundante, como deficientes los braceros y artesanos. Todas estas interesantes ramas de investigación, sanas y agradables por ser estudios al aire libre, que ponen al aficionado en contacto directo con la naturaleza, ofrecen a los autores noveles deseosos de originalidad, asuntos más dignos que las viejas historias de bandidos, toreros y ojos negros".

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS Y CITADOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

GARAÑONES: Garañón es un semental que proviene del asno de extraordinaria corpulencia que se echa a las yeguas para la procreación de mulas y de machos. El garañón debe ser grande y robusto de miembros, de cabeza abultada y que esta no se parezca a la del caballo. Ha de tener, además, la frente espaciosa, los ojos hermosos, el rostro, las mejillas, las narices, la boca y los labios grandes, las orejas empinadas, el cuello doble y largo en proporción, el pecho ancho, firme y lleno de músculos para que pueda sufrir las соces e injurias de las yeguas, las espaldas dilatadas y carnosas, los antebrazos y muslos gruesos, las rodillas y los corvejones grandes, las cañas enjutas y no muy gruesas ni delgadas, las cuartillas largas en proporción, las corvas unidas de pelo, los cascos lisos, algo acopados en sus partes interiores y proporcionados al todo de su máquina, esto es, que no deben ser muy diminutos ni muy abultados. Sobre todas estas buenas circunstancias, ha de tener los testículos grandes e iguales, la cola corta, el pelo negro, la veta sobre la espina del lomo, la cruz ni alta ni baja y en lo demás debe asemejarse, en cuanto sea posible a la perfecta formación de un hermoso y robusto caballo. El asno garañón debe echarse a las yeguas de tres años cuando menos y puede hacer su servicio hasta los diez años. Antes ni después nunca conviene, porque produce mulas y machos de poca substancia.

VERRACOS: Verraco es un cerdo macho que se utiliza como semental, los cerdos pueden utilizarse como verracos a partir de los dieciocho meses.

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

(CONTINUARA).

 

LA CASA DE POSTAS DE CORREOS Y DILIGENCIAS DE TORREBLANCA DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX.

 

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR… 

 (Temáticas): DATOS PARA LA HISTORIA DE TORREBLANCA.

(Temáticas): LOS TRANSPORTES Y LAS COMUNICACIONES A LO LARGO DEL SIGLO S.XIX POR LAS CARRETERAS Y CAMINOS REALES DE ESPAÑA.

(Temáticas): DATOS PARA LA HISTÒRIA Y LA RECREACIÓN MEMORIAL DEL ANTIGUO CAMINO REAL O CARRETERA REAL DE VALENCIA A BARCELONA (ACTUAL CARRETERA NACIONAL CN-340):

"LA CASA DE POSTAS DE LA VILLA DE TORREBLANCA, UNA PARADA DE POSTAS DE DILIGENCIAS Y VALIJEROS DEL SERVICIO REAL DE CORREOS, DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

INTRODUCCIÓN: La casa de parada de postas y estafeta de correos de la villa de Torreblanca (Castellón, España), ya aparece registrada en el año 1760, señalada por Ricardo Wall (1694-1777) que era Secretario de Estado de 1754 a 1763 y Primer Ministro de España, y autor del Mapa de las carreras de Postas de España publicado en el año 1760. El ilustre político Ricardo Wall citó la parada de Postas de Torreblanca en la línea de correo de Valencia a Tortosa, en las que señaló las paradas de postas más importantes, junto al paso del camino real de dicha carrera de Valencia a Tortosa, anotó las casas de postas y paradas del servicio de correos en dicha línea, y cita las siguientes postas: Valencia, Murviedro (Sagunto), Castellón de la Plana, Torreblanca, Vinaroz, Ulldecona y Tortosa. En los años 1794, 1804, .... el geógrafo español Bernardo Espinalt y García, en sus Mapas de las Carreras de Postas de España, en la línea de Valencia a Tortosa anotaba sucesivamente la parada de postas de Torreblanca, que corresponde a la casa y parada de postas, y estafeta de esta población, e inscribe también la parada de postas de Oropesa. También esta la posta de Torreblanca citada en el año 1830, por D. Francisco Xavier de Cabanes en la Guía general de correos, postas y caminos del Reino de España.

AÑO 1794. Mapa de las carreras de postas de España de Don Bernardo Espinalt y Garcia, editado en 1794: Distancia de una posta hasta la siguiente de la línea de Valencia a Barcelona por Tortosa: De Valencia, 4 leguas hasta Murviedro (Sagunto), 5 leguas hasta Castellón, 5 leguas hasta Torreblanca, 5 leguas hasta Vinaroz, 2 leguas hasta Ulldecona, 4 leguas hasta Tortosa, 4 leguas hasta el Perelló, 5 leguas hasta el Coll de Balaguer (Hospitalet de l'Infant), 4 leguas hasta Cambrils, 3 leguas hasta Tarragona, 2 leguas hasta Torredembarra, 2 leguas hasta el Vendrell, 3 leguas hasta Villafranca del Penedés, 2 leguas hasta San Sadurní, 3 leguas hasta Martorell, 3 leguas hasta San Feliu, 2 leguas hasta Barcelona.

AÑO 1830: LÍNEA DE POSTAS, CARRERA MONTADA Á LA LIGERA DE VALENCIA HASTA BARCELONA POR TORTOSA: Valencia, Albalat, Murviedro, Almenara, Nules, Villarreal, Castellón de la Plana, Benicasim, Oropesa, Torreblanca, a Alcalá de Chivert, Benicarló, Vinaroz, Ulldecona, Tortosa, la Venta de los Ajos, Perelló, al Hospitalet, Cambrils, Reus, Tarragona, Torredembarra, Vendrell,  Villafranca del Panedes, Vallirana, Barcelona. (D. Francisco Xavier de Cabanes (1830): Guía general de correos, postas y caminos del Reino de España).

EL CAMINO REAL A SU PASO POR TORREBLANCA: En Torreblanca fue desviado este histórico vial por fuera de la población en los años 50 del pasado siglo XX, el tramo antiguo del camino real todavía se conserva con el nombre de “Cami Vell de Castelló” o "Camino Viejo de Castellón" (el tramo de llegada desde el ”Fondo de Albalat” hacia Torreblanca, discurre por detrás del parking del antiguo hotel-restaurante Buenos Aires, se puede ver el camino y su alineamiento, continuando el vial en servicio y uso actual por el término municipal de Torreblanca, entra por la “Carrerassa de la Ratlla de Termes”, también conocida esta vía pecuaria como la “Carrerassa del Buenos Aires”, entrando en el casco urbano de Torreblanca por la "Calle de la Torre" y continua por "Carrer l'Aljub" hasta la antigua Parada de Postas de los Correos, ubicada o bien en el arranque de la actual Avenida del Mar o en la plaza Mayor, donde también existiría una Posada real o particular o ambos establecimientos, (han existido varios hostales en el centro de Torreblanca) al amparo del paso del Camino Real y de la posta y/o perteneciente como complejo de la parada (parador) arrendado al servicio público de correos postal; continuaba el antiguo "Camino Real" o carretera real con dirección a Vinaroz por la calle San Jaime (Camino de Alcalà), vial ya de salida hacia Alcalà de Xivert, este era el paso del camino real por el interior del casco urbano de Torreblanca. En 1829-1830 y años sucesivos la "casa de postas" de Alcalá de Xivert tenia la categoría de sucursal o administración agregada de Correos, perteneciente a la principal de Valencia.

Informació privilegiada facilitada por Manuel Mañes Betoret: “Com a informació dir, que de sempre he sentit en casa, que a Torreblanca, ma casa i les dos següents, formaven un hostal que estaria situat vora el camí real de València a Barcelona. De fet, quan van obrar la casa allà per l'any 1945, en la paret encara estava la caixa on es cobrava l'estage”.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

RICARDO WALL: Richard Wall y Devereux (5 de noviembre de 1694 - 26 de diciembre de 1777) se le conoce como Ricardo Wall, ilustre y polifacética persona de origen irlandés, fue un militar oficial de caballería, diplomático y ministro, que ascendió en el servicio real español llegando hasta el cargo de Primer Ministro y Secretario de Estado de España de 1754 a 1763.

FUNCIONES DE LAS CASAS DE POSTAS A LO LARGO DE LA CARRERAS DE LAS LÍNEAS DE CARRETERAS REALES DE ESPAÑA: Las estafetas de correos, las casas de postas, las casas postales y las paradas de postas, se construyeron en España en el siglo XVIII, se trata de cuatro tipos de establecimientos del servicio real de correos, las postas del servicio postal de correos estaban construidas y dispuestas de forma estratégica a lo largo de las grandes vías de comunicación para hacer más rápido el servicio de correos y el transporte de mercancías facturado en las estafetas de correo, y hacer más cómodo el viaje de los pasajeros del servicio de correo, muchas paradas de postas eran también Posadas; a lo largo de la línea de carrera habían otras muchas posadas, ventas y hostales de propiedad particular, que daban servicio a las líneas regulares de las empresas de diligencias, a los ordinarios y a los carreteros. En las casas de postas y en las paradas de postas pertenecientes al servicio de correo de los caminos reales, se cambiaban las caballerías por otras de refresco y descansaban los viajeros transportados en las diligencias reales de Correos. Las casas de posta en general solían ser edificios grandes, habitualmente con las caballerizas con pesebres y establos situados a ambas partes del parador, el edificio del parador de postas estaba destinado al servicio y administración de la posta, la estafeta de correos, habitaciones de la hospedería en el primer piso, y en la planta baja, la sala de espera, chimeneas, cocina y salones. Las Paradas de Postas eran establecimientos donde se realizaban el cambio de caballerías, y se asignaban los postillones para llevar los correos y guiar a las diligencias de viajeros, y para cuidar las caballerías de la posta.

LAS CASAS DE POSTAS Y LAS PARADAS DE POSTAS: La principal “Casa de Postas” era la estación de arranque de la línea, todas las demás casas de postas se llamaban Casa de Parada de postas. El artículo 1º del reglamento de 1844, prescribía lo siguiente: “Sobre la puerta de toda casa de postas se pondrá por cuenta del Maestro, un escudo con las armas reales y un rótulo en letras grandes moldeadas con estas palabras “Parada de Postas”. Cada casa de postas, según el reglamento general expedido por Felipe V, estaba gobernada por un maestro de postas encargado y obligado a servir los caballos de refresco necesarios para el normal funcionamiento de los correos y diligencias que transitaban cotidianamente por aquella casa. El correo real urgente lo hacía habitualmente un jinete que cambiaba de caballo en cada posta de la línea de la ruta; por su parte, la diligencia, enganchada normalmente con cuatro caballos o  mulas, transportaba, además del correo, a los viajeros que se desplazaban por este medio. El coste del cambio de caballos, así como el precio del viaje o transporte y el pago a postillones y peones de diligencias estaban preestablecidos por Orden Real según la distancia, en leguas, entre las casas postales. El mapa de postas de España estaba diseñado mediante casas que distaban jornadas de 3 a 5 leguas, estableciéndose estas postas en rutas que conectaban Madrid con las principales ciudades periféricas y otras de travesías de menor recorrido que comunicaban con las rutas principales. En cada casa de postas había un libro de matrícula, foliado y rubricado por el administrador principal de correos en el cual constaban todos los dependientes de la posta tanto de número como aspirantes, con expresión de su nombre y apellido, edad, pueblo de su naturaleza, época de su nombramiento y las notas que juzgaran oportunas respecto de su conducta y celo en el cumplimiento de sus deberes. En él se hallaba inventariado el ganado de la parada y todos los efectos de cualquier clase destinados al servicio. En las líneas generales y trasversales de primer orden tenían además los maestros de postas otro libro de registro sellado y foliado por la dirección general para que los viajeros y correos pudieran anotar las faltas que advirtieran en el servicio o el estado en que se hallara aquella parada o cualquier otra inmediata.

LA VELOCIDAD DE LOS VIAJES EN DILIGENCIA POR LOS CAMINOS REALES: Estaba regulada la velocidad a la que debían viajar las diligencias en España, estableciéndose como norma a los mayorales de que debían emplear como mucho media hora por legua en viajes de particular y veinte minutos en los del servicio de correo de estado.   

LEGUA: La legua común era una unidad itineraria que se utilizaba en las crónicas de las exploraciones y en los viajes terrestres. Era una medida muy imprecisa, ya que variaba con las circunstancias que rodeaban al viajero, tales como si iba a pie, a caballo, en mula, o en carruaje; si iba en grupo o con carga, así como también del tipo de terreno, los obstáculos y el clima. Quedó establecida por el uso en el siglo XVI en 20.000 pies castellanos, que corresponde a 5572,7 metros lineales.

ORDENANZA GENERAL DE CORREOS, POSTAS Y CAMINOS DE 1794:  El siglo XVIII fue un período de una copiosa y fructífera promulgación legislativa que puso las bases del funcionamiento de la Real Renta y del posterior servicio público de Correos. A finales de febrero de 1792, en el último período de su vida política, el conde de Aranda, Pedro Pablo Abarca de Bolea, se hizo cargo de la Secretaría de Estado y, con ella, de la Superintendencia de la Renta de Correos. Poco tiempo después, los enfrentamientos con Manuel de Godoy harían que éste le sucediera en el cargo. En 1794, durante el mandato de Godoy, se publicó la Ordenanza que había desarrollado su antecesor. Este cuerpo legal abordaba extensamente todos los aspectos relacionados con los responsables, empleados y servicios de Correos. También establecía el funcionamiento de las administraciones postales, las estafetas o las Casas de Postas. Este proceso se  concluyó el 7 de junio de 1794, en el Real Sitio de Aranjuez, donde se decretó la Ordenanza General de Correos, Postas y Caminos.

TIPOS DE CARRUAJES DE CORREOS Y DE PASAJEROS DE LOS CAMINOS REALES: Tipos de carruajes que habitualmente se empleaban: silla de postas de cuatro ruedas, coches de lanza, cabrioles de fuelle, media caja de madera y dos ruedas, caja entera, carretelas de cuatro ruedas con caja entera de madera, carruajes cerrados y bombados conocidos con el nombre de “bombés” con varas, y berlinas cerradas con dos fondos iguales y lanza, carros de violín,....

HISTORIA DE LA FUNDACIÓN DEL SERVICIO DE CORREOS EN ESPAÑA: En el año 1505 cuando Felipe el Hermoso, esposo de Doña Juana, otorga a Francisco de Tassis (Franz von Taxis, 1459-1517) (los Taxis se nombran así, en memoria de esta persona pionera del transporte), en arrendamiento, el servicio de correos entre España y Flandes. Se inicia entonces (1505) el establecimiento del servicio de postas que une los lugares en donde reside la Corte española con las principales ciudades de Europa. El servicio de postas exige una organización compleja y eficiente. En los primeros años del siglo XVI las postas estaban al servicio exclusivo del rey. Hacia 1580, en Castilla se generaliza el uso del servicio de correos pudiendo utilizarlo los particulares. Es entonces cuando nacen las estafetas que es un servicio que consistía en que los postillones trasladaban la correspondencia de los particulares de una posta a la siguiente con lo que el recorrido de cada mensajero se reducía considerablemente. De esta forma, a principios del siglo XVII se encontraban unidas postalmente por el sistema de estafetas Valencia, Zaragoza y Barcelona; además, desde Madrid había correo semanal utilizando el mismo sistema hasta Zaragoza, precisándose de cuatro días para llegar a Barcelona. Desde Madrid a Valencia se tardaba otros cuatro días. Todo esto viene a demostrar que durante los siglos XVI y XVII existe en España un servicio de postas bien establecido. Pero el servicio de postas no es sólo utilizado por los reyes y funcionarios reales, sino que también es utilizado por algunos particulares, pero por su carestía quedaba reservado a pocas personas. Debido a los viajes por la posta, durante el siglo XVI hubo un aumento importante de las velocidades. Las velocidades de marcha de coches y a caballo eran de unas 8 leguas al día. Los caminantes, por lo general, hacían 5 leguas diarias. El coste de los viajes por la posta era de 6 reales por legua a los particulares y 4 reales a los correos del rey. Desde 1750 se impone la racionalización de las tarifas, se instituye el reparto a domicilio, se crea el oficio de cartero, las bocas de buzones en las estafetas, la introducción de los primeros distritos postales y la mejora la red viaria, reformas entre otras que auguran la modernización del servicio postal español. En núcleos rurales dispersos, alejados del servicio convencional, se organizan puntos de entrega de los envíos, los llamados “apartados de correos”, donde acuden carteros o destinatarios a retirar personalmente la correspondencia. 

   El Real Decreto de 10 de junio de 1761 de Carlos III estableció crear en España la red radial estatal de Caminos Reales, con firmes y calzadas sólidamente construidas, empezando la red de caminos reales por los que llevan desde Madrid la capital de España, inicialmente a cuatro de sus provincias: Valencia, Andalucía, Cataluña y Galicia. Poco a poco se fueron ampliando las comunicaciones de la red vial estatal, entre ellos el Camino Real de Tortosa a Valencia por el interior, una ruta histórica muy antigua abierta sobre y en paralelo al recorrido de la antigua vía Augusta de la época romana. Posteriormente en 1800 se abrió el camino real de la costa, por la Venta Nueva (actual La Aldea) a Vinaroz, por el paso sobre un nuevo puente que se terminó de construir en el año 1800, por donde cruzar sobre el río Sénia (Sol de Riu), al paso del camino real se construyeron fondas y casas de posta, como la de San Carlos de La Ràpita o la de Alcanar, aún en pie y habitada en nuestros días, pegada a la N-340, Carlos IV y su familia, de regreso de Barcelona, pasó por el puente de Sol de Riu el 21 de noviembre de 1802. Después de la guerra de Independencia, se fueron mejorando poco a poco los firmes de los caminos reales, con la mejora de la calzada, las empresas de diligencias utilizando el sistema de postas aumentaron su velocidad, tirando de las berlinas con una recua de siete u ocho caballos rebajaron la carrera hasta las 37 o 38 horas de camino de Barcelona a Valencia por la ruta de la costa, era el tiempo que tardaba la diligencia en cubrir y recorrer la distancia entre las dos ciudades.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL, REALES ÓRDENES: 

AÑO 1841: Real orden del Ministerio de la Gobernación, para que los administradores principales de correos cuiden de hacer cumplir lo prevenido en la ordenanza acerca de las paradas de postas. Gaceta de Madrid: núm. 2268, de 03/01/1841, página 2.  Texto: “Ministerio de la Gobernación. El notable retraso con que llegan los correos ordinarios á sus respectivos destinos, la lentitud que se nota en el servicio de postas de todas las carreras del reino, y las repetidas reclamaciones de las autoridades sobre la falta de inteligencia y aptitud de muchos de los encargados de dicho ramo, exigen que emplee V. S. todo su celo y energía para corregir severamente tan graves faltas. No debe admitirse siempre como disculpa ni el mal estado de los caminos ni los temporales que pueden embarazar la celeridad de los correos, pues si bien podrán ser ciertos estos obstáculos, rara vez son superiores á los medios que tienen á su alcance los empleados celosos para ganar el tiempo que pierdan en detenciones imprevistas. Los administradores principales en sus respectivos distritos deberán cuidar, bajo su responsabilidad, de hacer cumplir lo prevenido en la ordenanza acerca de las paradas de postas, ejercer la vigilancia que les compete en su demarcación, corregir todos los abusos que observen y adoptar las medidas que reclaman las circunstancias para el más exacto cumplimiento del servicio que les está cometido, siendo además necesario que esa dirección general ponga el mayor conato en hacer realizable en todas las dependencias del ramo la estricta observancia de sus respectivos deberes, y proponga al Gobierno los medios de conseguir las mejoras de que sean susceptibles; teniendo entendido que se le hará el más estrecho cargo de la menor omisión por su parte en puntos tan trascendentales. Lo digo á V. S. de orden de la Regencia para su inteligencia y efectos correspondientes. Dios guarde á V. S. muchos años. Madrid 1.° de Enero de 1841.=: Manuel Cortina.-Sr. encargado de la dirección general de Correos”.

AÑO 1846:  REALES ÓRDENES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CORREO GENERAL:  núm. 4211, de 26/03/1846, página 3.  

ADMINISTRACION DEL CORREO GENERAL. Habiéndose dignado aprobar S. M. en Real orden de 20 del actual el establecimiento del correo diario en la línea de Extremadura desde esta corte á Badajoz , se dará principio á este servicio la noche del día 1º de Abril próximo, saliendo tres expediciones semanales en sillas y las cuatro restantes á la ligera. Lo que se pone en noticia del público para su conocimiento, como también que debiendo conducir dichas sillas, además de la correspondencia, viajeros agregados al correo, los billetes para estos se despacharán en la administración central de esta corte, situada en la casa de postas y en las principales de Talavera, Trujillo y Badajoz, al respecto de 5 1/2 reales por legua. Madrid 24 de Marzo de 1846.=Arellano.

ADMINISTRACION DEL CORREO GENERAL. Habiéndose dignado aprobar S. M. en Real orden de 20 del actual el establecimiento del correo diario en la línea desde esta corte á Valencia por las Cabrillas, se dará principio á este servicio la noche del día 1º de Abril próximo, haciéndose las expediciones á la ligera ó en carros de violín. Lo que se pone en noticia del público para su conocimiento. Madrid 24 de Marzo de 1846.=Arellano.

ADMINISTRACION DEL CORREO GENERAL. En cumplimiento de lo mandado por S. M. en Real orden de 15 del actual se establecerá desde 1º de Abril próximo el correo diario entre Valencia y Barcelona por Castellón de la Plana y Tarragona, con la hijuela también diaria desde Amposta á Tortosa. Lo que se pone en noticia del público para su conocimiento. Madrid 24 de Marzo de 1846.= Arellano.

BIBLIOGRAFIA: 

(CONTINUARÁ).   

ARCHIVO: 

Calle San Jaime o de Torreblanca,
también llamado el "Camino de Alcalá",
lugar de paso del antiguo Camino Real
 de los siglos XVIII y XIX.

Cabe la posibilidad de que una de las posadas-estafeta de correos
 del camino real que tuvo el municipio de Torreblanca
pudo estar en las casas de la parte derecha,
y las contiguas que quedan ocultas fuera del plano,
puesto que en ellas  existió un antiguo hostal de camino.

Torreblanca, a la derecha, donde el fotógrafo
 toma la foto había un hostal antiguo,
por la ubicación es probable que pudiese ser también la posada de correos.

Diligencia española típica.

Villel, parada de una pequeña diligencia
de la provincia de Teruel.

Camino Real a su paso por Oropesa, camino de Torreblanca.

(VIII) CATÁLOGO DE NOTICIAS ANTIGUAS DE TORREBLANCA.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TORREBLANCA Y TORRENOSTRA EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por JUAN E. PRADES BEL (Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…

(Temáticas): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA.

"CATÁLOGO DE NOTICIAS DE PRENSA (VIII), RELEVANTES PARA LA HISTORIA DE TORREBLANCA (CASTELLÓN)".

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL.

MISCELÁNEA Nº VIII:

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Archivero y relator, Juan E. Prades, 2020).

AÑO 1836: GUERRA CIVIL. VALENCIA. 21 de junio de 1836.= El día 17 atacó el Serrador á Torreblanca, quedando Cabrera y Forcadell en Cabanes, y Quilez en Orcajo. Aquel punto no dejó de defenderse; pero no habiendo podido ser socorrido á tiempo, hubo de rendirse. Animados los facciosos con este nuevo triunfo, trataron de acometer á Benicarló, cuando el brigadier Iriarte que se hallaba en dicho Benicarló, hizo un movimiento combinado con la columna del coronel Parra, de cuyas resultas se retiró la facción á la montaña.

(El Eco del comercio. 25/6/1836, n.º 787, página 2). 

AÑO 1896: A las siete de la mañana de ayer, falleció en el Hospital de San Rafael a consecuencia de tuberculosis pulmonar, el soldado Domingo Persiba López, que procedente del Ejército de Cuba, desembarcó en este puerto el día 15 del actual. Era natural de Torreblanca (Castellón de la Plana) y pertenecía en Cuba el batallón Provisional. El ataúd en que se dará sepultura al cadáver será costeado por el diputado provincial don Crispulo Ordoñez, con los fondos que le ha remitido el presidente de la Junta patriótica de Méjico don Ricardo Sainz. También costeará con dichos fondos una misa de réquiem. Enviamos nuestro sentido pésame a los padres y familia del infortunado Domingo Persiba López.

(El Cantábrico: diario de la mañana: Año II Número 482 - 28 de agosto, 1896).

Hospital de San Rafael,
donde posiblemente falleció
 "Domingo Persiba" de Torreblanca.

ADDENDA (por Juan E. Prades Bel): El Hospital de San Rafael al que refiere el artículo, creo que se encuentra en la ciudad de Santander (España). El puerto de mar referido posiblemente era el de Santander, donde todo apunta que desembarcaria el 15 de agosto de 1896 el torreblanquino Domingo Persiva López (que ya llego enfermo), junto a otros soldados procedentes de Cuba. En la actualidad en el edificio del antiguo Hospital de San Rafael se ubica el Parlamento de Cantabria, ubicado en la calle Alta (barrio Cabildo de Arriba) de la ciudad de Santander. No obstante podría tratarse del municipio San Rafael, ubicado junto al Golfo de México.

AÑO 1972: ANUNCIO. Se hace público que el Hostal-Residencia «AZAR», sito en Torrenostra (Torreblanca) , calle San Juan, 114, que venía regentando Don Manuel Fabregat Domenech, en la actualidad lo hará Don Luis Persiva Agut, lo que se comunica para los efectos oportunos.

(Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento: Año XXXV Número 10367 - 14 de marzo de 1972).

AÑO 1839: GUERRA CIVIL. VALENCIA. ALMENARA. 12 de junio de 1839. Se dice que más de 100 jornaleros de la constitucional ciudad de Castellón de la Plana, han sido presos por los facciosos al tiempo que se dirigían, como otros años , á la siega de trigo del alto Maestrazgo; y noticioso de ello nuestro digno general D. Pedro Aznar, que manda la primera división, ha penetrado con los valientes que componen la misma, en los pueblos de Cabanes, Torreblanca, Benlloch, las Cuevas y otros, y ha usado de represalias, haciendo presos otros tantos de su calaña, cobrando además cuanta contribución adeudaban aquellos facciosos vecinos, para socorrer á sus soldados que carecían del haber que les correspondía.

-  Esta medida y otras muchas, hace días que debían haberse adoptado para contener á dichos caribes en sus demasías y excesos; si esto se adoptara, no tuviera tanto aumento la facción. También debía privarse el que se sacasen de los mercados de los puntos fortificados los comestibles que necesita la canalla para su manutención, de manera que ellos no necesitan escolta alguna para conducir sus convoyes, y nosotros necesitamos á cada instante una división para proveer á Lucena, Villafamés, Segorbe y Jérica, á pesar que salen unos y otros de Valencia, Murviedro y Castellón. (D. M. de Valencia.)

(El Corresponsal (Madrid). 21/6/1839, página 3).

(El Correo nacional (Madrid). 22/6/1839, página 2). 

AÑO 1839: GUERRA CIVIL. CASTELLÓN. 17 de junio de 1839. ( De nuestro corresponsal.) El viernes regresó la primera división después de haber recorrido los pueblos de Borriol, Puebla-Tornesa, Cabanes, Benlloch, Villanueva de Alcolea, Cuevas de Vinromá, San Mateo, Traiguera, La Jana, San Jorge, Cálig, Vinaroz, Benicarló , Pulpis, Alcalá de Chibert, Torreblanca; Oropesa y Benicasim. Se ha conseguido en esta expedición hacer ver á los pueblos que padecen equivocación en sus creencias, según las que no tenía ya defensores la causa de Isabel II. Se ha conseguido también poner en alarma á los habitantes del alto Maestrazgo, y distraer á Cabrera de sus operaciones, cobrar algunas cantidades de consideración á cuenta de lo mucho que la mayor parte de los pueblos expresados están debiendo, traerse rehenes para asegurar el resto de la deuda, y mantener algunos días al soldado del país, cuyos recursos consumía hace tiempo exclusivamente el enemigo. El sábado descansó la división y el domingo tomó la dirección de Onda, en cuyo punto debía dividir sus fuerzas para proteger á la vez la siega del trigo de los campos inmediatos á la referida villa, y á las de Lucena y Villafamés; pero hoy parece que ha tenido que suspenderse esta operación porque corre la voz que Cabrera se ha aproximado. (El Correo nacional (Madrid). 22/6/1839, página 2).

AÑO 1917: LA ACCIÓN Madrid 14-V-1917, nº 441: NOTICIAS CONCRETAS. Castellón, 13 (11 h.). Frente al caserío de Torrenostra ha sido torpedeado esta mañana el vapor inglés «Zanoni». La tripulación la componían 37 hombres. Todos se han salvado; pero hay dos heridos. Los náufragos han desembarcado de algunos botes en Torrenostra. Dicen los tripulantes. No se salvaron todos.

AÑO 1914: TIENDAS DE COMESTIBLES EN TORREBLANCA, EN EL AÑO 1914.

Cornelio Albert, calle San Antonio, núm. 63.

Bartolomé Belsa, plaza Iglesia, 5.

Francisco Betored, calle San Cristóbal, 5.

Trinidad Cervera, calle Dado, 22.

Blas Sierra, calle Loreto, 22.

Vicente García, calle Loreto, 20.

Miguel Sanz, plaza del Pozo.

Vicente Vidal, calle M. de Lara.

(Anuario Batllés. Región Valenciana. 1914, página 231).

AÑO 1908: PARTE OFICIAL DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS. Anuncios y noticias oficiales. Turberas de Torreblanca y Cabanes. Banco del Comercio. (Diario oficial de avisos de Madrid. 7/7/1908, página 1).

AÑO 1917: BUQUE INGLÉS TORPEDEADO. Castellón, 13, 10’25 n. Esta madrugada, llegaron en botes á la playa de Alcoceber (Alcalá de Chivert), 28 tripulantes del vapor inglés Zanoni cañoneado y hundido frente á la playa de Torrenostra (Torreblanca). El resto de la tripulación hasta 37 de que se componía llegó á la playa de Torreblanca en un barco de 6.000 toneladas que se dirigía con cargamento de carbón á Génova. Dichos tripulantes llegaron aquí en el tren expreso. En la estación les esperaba el agente consular inglés y varios periodistas. Interrogamos al capitán, quien se limitó á decirnos que el barco fue hundido por un submarino, resultando muerto el segundo maquinista y que ninguna noticia podía agregar. Un tripulante al cual tuvimos la suerte de poder interrogar se mostró más explícito, manifestándonos que el torpedeamiento ocurrió á las ocho de la noche de ayer, á 15 millas de la costa. El submarino disparó 20 cañonazos, contestando el barco, pero á los primeros disparos el cañón que éste llevaba se inutilizó. Anoche desde toda la costa oyóse perfectamente el cañoneo. De los tripulantes resultaron dos heridos leves, tienen quemaduras en la cara y en las manos. En el tren mixto prosiguieron su viaje á Valencia. Antes de salir el agente consular les obsequió con tabacos.—Castelló.

(La Vanguardia. Edición del lunes, 14 mayo 1917, página 6).

AÑO 1917: La Acción (Madrid. 1916). 14/5/1917. LOS TORPEDEAMIENTOS. MÁS BUQUES HUNDIDOS. NOTICIAS IMPRECISAS.

Castellón, 13 (9 n.). Durante la noche última ha habido un combate naval en la costa de Oropesa.

- Cuando amaneció pudo verse a dos barcos que se habían refugiado cerca del puerto uno y otro en la bahía de Benicasín. Los dos han continuado luego el viaje para Barcelona.

- Se sabe que en Oropesa ha desembarcado la tripulación de uno de los barcos torpedeados. Se cree que hubo víctimas.

AÑO 1917: La Acción (Madrid. 1916). 14/5/1917. LOS TORPEDEAMIENTOS. MÁS BUQUES HUNDIDOS. EL “ZANONI” INGLÉS, TORPEDEADO. Castellón, 13 (11 n.). Por noticias de Torreblanca está confirmado que el vapor inglés “Zanoni”, de 6.000 toneladas, que conducía carbón a Génova, ha sido torpedeado. De sus 37 tripulantes, seis han desembarcado «e esta playa, dos de ellos heridos; 28 llegaron a la playa de Alcoceber y tres se han abogado. 

AÑO 1917: La Acción (Madrid. 1916). 14/5/1917. LOS TORPEDEAMIENTOS. MÁS BUQUES HUNDIDOS. NOTICIAS CONCRETAS. Castellón, 13 (11 n.). Frente al caserío de Torrenostra ha sido torpedeado esta mañana el vapor inglés «Zanoni». La tripulación la componían 37 hombres. Todos se han salvado; pero hay dos heridos. Los náufragos han desembarcado de algunos botes en Torrenostra. 

AÑO 1917: La Acción (Madrid. 1916). 14/5/1917. LOS TORPEDEAMIENTOS. MÁS BUQUES HUNDIDOS. LOS TRIPULANTES. NO SE SALVARON TODOS. Castellón, 13 (12 n.). Han llegado náufragos del vapor «Zanoni». Interrogados por los periodistas, no han querido decir una palabra del torpedeamiento.

- Uno de los tripulantes, que hablaba el castellano, ha referido que el torpedeamiento ocurrió el día  8 por la tarde a cuatro millas de la costa. El submarino disparó 20 cañonazos, y el barco contestó con su cañón; pero al segundo disparo se inutilizó éste.

- Uno de los proyectiles que envió el sumergible mato al segundo maquinista.

- Los tripulantes han continuado el viaje en tren. El vicecónsul les ha obsequiado con tabaco.

AÑO 1917: La Acción (Madrid. 1916). LOS TORPEDEAMIENTOS. MÁS BUQUES HUNDIDOS. LOS NÁUFRAGOS EN VALENCIA. Valencia, 13 (11 n.). Apenas comenzó a difundirse la noticia de qué habían llegado a esta capital náufragos de un barco inglés torpedeado, procuré informarme.

- Efectivamente, en un hotel se hospedan 10, en otro siete y en otro nueve, todos ellos del vapor inglés «Zanoni», echado a pique por un submarino alemán.

- El capitán de los náufragos les ha prohibido que den noticias. Sólo se sabe que el barco llevaba carbón de Tynodoch a Génova.

- Uno de los náufragos ha dicho: «A las ocho de la noche navegábamos cerca de la costa española, con tiempo  apacible, pero rodeados de niebla poco densa. De pronto oímos cañonazos, y el barco paró. Nada se veía en muchos metros a la redonda; pero nuestro capitán ordenó qué disparásemos nuestro cañón; pronto otros proyectiles que de cerca partían le dejaron inservible.

- Entonces divisamos a un sumergible que hacia nosotros venía.

- Nuestra zozobra fue indescriptible, y más cuando vimos caer destrozado al segundo maquinista, que estaba en la puerta del departamento de máquinas.

- Poco después cuando ya habíamos ganado los botes, el barco se hundió. Toda la tripulación se salvó, excepto el segundo maquinista.

- Han resultado heridos el primer oficial y el primer maquinista.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Torreblanca, primera mitad del siglo XX.

COTO MINERO DE SANTA BARBARA DE CABANES Y OTROS, Y LA MINA SAN RAFAEL DE TORREBLANCA.

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades. 

(Temáticas): DATOS PARA LA HISTORIA DE LA MINERIA, VESTIGIOS MINERALES Y APROVECHAMIENTOS DE LOS RECURSOS MINEROS EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

"LOS PERMISOS DE INVESTIGACIÓN Y LAS CONCESIONES DE EXPLOTACIÓN DIRECTA AL COTO MINERO DE SANTA BARBARA DE CABANES Y OTROS, Y A LA MINA SAN RAFAEL EN LA TURBERA DE TORREBLANCA, APROBADOS EN EL AÑO 1959".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

INTRODUCCIÓN: En este artículo, añado datos a los inventarios de aprovechamientos históricos en actividades mineras e industriales de la provincia de Castellón, y hago inventario de las antiguas explotaciones que existieron, en este artículo aporto una relación de registro de dos explotaciones que se solicitaron en el mes de enero del año 1959 a la Dirección General del Distrito Minero de Valencia. La identidad de los solicitantes de permisos para la investigación y la concesión de explotación directa, que fueron concedidas, se trataba del Coto minero de Santa Bárbara para extracción de galena de plomo, ubicándose su área de investigación en los términos municipales de Oropesa, Benicasim. Castellón. Puebla de Tornesa, Borriol y Villafamés, y la mina San Rafael para la extracción de turba en el municipio de Torreblanca, registrados en diferentes inspecciones. A continuación:

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: Boletín Oficial del Estado: núm. 10, de 12/01/1959, páginas 619 a 640.

DISTRITO MINERO DE VALENCIA: El Ingeniero Jefe de este Distrito Minero hace saber: Que han sido solicitados los siguientes permisos de investigación y concesiones de explotación directa. con expresión del número, nombre, mineral, hectáreas, término municipal y  fecha y número del  “Boletín Oficial” de la provincia:

PROVINCIA DE CASTELLÓN:

1.983. «Coto de Santa Bárbara». Plomo. 15175 Ha., Cabanes. Oropesa, Bénicasim. Castellón. Puebla de Tomesa, Borriol y Villafarnés. 22-11-58. 139.

1.984. «San Rafael». Turba. 100 Ha., Torreblanca. 27-11-58. 141.

Lo que se hace público por si alguna persona tiene que oponerse a los anteriores permisos de investigación o concesiones de explotación directa lo verifique  en el término de treinta días, por escrito.—El Ingeniero Jefe, T. Carboneli.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

(CONTINUARA).

Mina de turba de D. Rafael Igoa.

Antigua mina de hierro.

Mina de hierro.

Pozo vertical de una antigua mina de plomo.

La antigua caseta pública de servicios de los arrozales del Prat,
un refugio para el controlador de aguas del Trenc,
y para los usuarios de paso, pastores de los rebaños de toros bravos,
 construida ubicada junto al canal de la desembocadura
de las aguas nacientes del Prat.